Salif Keita, de Malinese zanger die al meer dan een halve eeuw bekendstaat als The Golden Voice of Africa, brengt op 10 april 2026 de single ‘Bah Poulo’ (Original Afro House Mix) uit op One World Records, gedistribueerd door The Orchard. Het is een samenwerking met de Angolese producers Gleison ProdMafia en Wilson Kentura, twee namen uit het BROKA-collectief in Luanda.
Het verhaal begint in juni 2025, in Rabat, waar Carolina Vallejo van One World Records voor het eerst hoorde wat de twee Angolese producers met Keita’s track hadden gedaan. Ze belde Keita dezelfde dag nog. Vier maanden later, in een hotelkamer in Luanda, speelde ze hem de mix opnieuw voor. Hij gaf ter plekke zijn zegen. De definitieve versie werd afgerond in Mubanga Lodge, aan de oevers van het Kilundameer in Angola, waar Vallejo samen met de twee dj’s de productie voltooide.
‘Bah Poulo’ is oorspronkelijk afkomstig van Keita’s album ‘Un Autre Blanc’ uit 2018, opgenomen in zijn eigen Moffou Studio in Bamako, Mali. Dat album gold destijds als zijn afscheidsplaat Salifkeitamusic, maar Keita keerde terug naar de studio en bereidt een nieuw album voor dat in 2026 moet verschijnen Afropop Worldwide. De Afro House-remix past in een traditie die teruggaat tot 2004, toen de vinylcollectie ‘Remixes from Moffou’ verscheen. Op die plaat werkten producers als Osunlade, La Funk Mob, Doctor L, Luciano en Charles Webster met Keita’s materiaal. Twintig jaar later zetten Gleison ProdMafia en Wilson Kentura die lijn voort, maar dan vanuit Luanda in plaats van Parijs of New York.
Wilson Kentura, geboren als Felisberto Arthur in Luanda, begon op veertienjarige leeftijd met draaien en noemt Salif Keita als een van de artiesten die zijn muzikale verbeelding vormden Beatport. Dat hij nu de muziek remixt van de man die hem als tiener inspireerde, geeft deze release een persoonlijke lading die verder reikt dan een doorsnee remix. Gleison ProdMafia maakt naam buiten de Angolese grenzen. Zijn samenwerking ‘Gate C18’ met Deep Synts verscheen in februari 2026 op Vozes Quentes Essential House, een van de belangrijkste Angolese houselabels. Zijn remix van ‘Bruxos’ werd opgepikt door Rampa van het Berlijnse collectief Keinemusik, wat in de internationale Afro House-wereld als een serieuze aanbeveling geldt. Beiden maken deel uit van BROKA, het Luandese dj-collectief onder leiding van Dario Santos.
Angola’s bijdrage aan de mondiale housemuzieks wordt vaak overschaduwd door de aandacht voor de Zuid-Afrikaanse scene. Toch heeft Luanda een eigen geluid ontwikkeld, geworteld in kuduro, de percussieve dansmuziek die eind jaren tachtig in de stad ontstond en sindsdien is geëvolueerd tot iets eigentijds en geraffineerds. De groei van Afro House als genre is spectaculair: in 2025 steeg het aantal downloads met 778 procent, waarmee het van de vijfde naar de tweede positie sprong als meest gedownload genre wereldwijd. Angola is in dat verhaal geen voetnoot, maar een van de bronnen.
‘Bah Poulo’ (Original Afro House Mix) markeert het begin van een bredere samenwerking tussen BROKA en One World Records. Dat label ontving de afgelopen jaren prijzen en nominaties van onder meer Songlines, de Grammy Awards en de Latin Grammy’s Oneworldsmusic, en telt artiesten als Pongo, Tito Paris en Hawa en Kassé Mady Diabaté in zijn roster.
De productie werd afgerond in Broka Studio in Luanda. De mastering is van Tom Leader. De originele vocalen van Salif Keita werden opgenomen door Abou Cisse in Moffou Studio in Bamako.
Voor wie ‘Tonton’ of ‘Madan’ kent: dit is dezelfde stem, maar dan op een beat die thuishoort in 2026.